-
1 лапа долота
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лапа долота
-
2 лапа бурового долота
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лапа бурового долота
-
3 лапа корпуса долота
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лапа корпуса долота
-
4 лапа корпуса долота
Англо-русский словарь технических терминов > лапа корпуса долота
-
5 leg of bit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > leg of bit
-
6 shelf of bit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shelf of bit
-
7 leg of the bit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > leg of the bit
-
8 leg of the bit
лапа долотаEnglish-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > leg of the bit
-
9 bit leg
* * *
* * *
* * * -
10 leg of bit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > leg of bit
-
11 shelf of bit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shelf of bit
-
12 leg of bit
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > leg of bit
-
13 leg of the bit
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > leg of the bit
-
14 shelf of bit
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shelf of bit
-
15 bit leg
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bit leg
-
16 bit leg
лапа долота (опора шарошки).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > bit leg
-
17 arm
1. плечо; рычаг; рукоятка; коромысло; кронштейн; консоль; стрела2. хобот, консоль ( контактной сварочной машины)3. лапа долота— pen arm— wind arm
* * *
1. рычаг2. ручка; рукоятка3. pl. подающий манипулятор ( трубоукладочной баржи)hydraulically maneuvered drill pipe arm — гидравлический рычаг подачи бурильных труб (на самоходной буровой установке)
hydraulically operated drill pipe arm — гидравлический рычаг для перемещения бурильных труб (из кассеты к оси бурового ствола)
* * *
ветвь, ответвление; проток реки, рукав; плечо, рукоятка, рычаг; отвод
* * *
пружинный рычаг каротажного зонда, (используемый для его центрирования в скважине или прижима зонда с чувствительным элементом к её стенке)
* * *
1) плечо; рычаг2) ручка; рукоятка; коромысло; кронштейн; стрела3) хобот, консоль ( контактной сварочной машины)4) pl подающий манипулятор ( трубоукладочной баржи)5) ответвление•- breakaway guide arm
- caliper arm
- casing cutter arm
- conductor guide arm
- counter arm
- counterbalance arm
- cutter arm
- feed-in arm
- gripping arm
- hook arm
- hook mouth locking arm
- hydraulically maneuvered drill pipe arm
- hydraulically operated drill pipe arm
- jack arm
- jib arm
- jumbo arm
- lever arm
- lift arm
- loading arm
- locking arm
- mixing arm
- rake arms
- rocker arm
- stirring arm
- swivel arm
- torque arm
- transfer arm
- wind arm* * *• 1) вооружаться; 2) вооружать• консоль• плечо• рычаг• стрела 2• стрелка -
18 arm
- устройство зонного радиационного контроля
- рычаг дверного доводчика
- режим асинхронного ответа
- подающий манипулятор (трубоукладочной баржи)
- плечо (моста, мостовой схемы)
- лапа долота
- кронштейн распорной колонки
- косая распорка
- вспомогательный механизм системы перегрузки топлива на АЭС
- ветвь (схемы)
ветвь (схемы)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
вспомогательный механизм системы перегрузки топлива на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
косая распорка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
кронштейн распорной колонки
(для установки перфоратора)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
лапа долота
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
плечо (моста, мостовой схемы)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
подающий манипулятор (трубоукладочной баржи)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
режим асинхронного ответа
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
рычаг дверного доводчика
—
[ http://www.security-bridge.com/shkola_bezopasnosti/anglorusskij_slovar/?p=3&search=A]Тематики
EN
устройство зонного радиационного контроля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > arm
-
19 leg
2. сторона треугольника; катет4. св. сторона шва, прилегающая к основному металлу— bit leg
* * *
— bit leg— dead leg— dog leg— mast leg
* * *
* * *
нога (<<буровой вышки>), стойка; ферма, опора; лапа; столб; подставка; колонка; косяк; колено; угольник- leg of bit
- air leg
- anchor leg
- back leg
- ballast legs
- bit leg
- caisson-type leg
- dead leg
- derrick leg
- derrick front leg
- derrick rear leg
- dog leg
- drilling bit leg
- extending offshore platform leg
- feed leg
- front leg
- head gear leg
- hole dog leg
- hydraulic leg
- hydraulic double-acting lightweight leg
- jacket leg
- jack-up offshore platform leg
- mast leg
- offshore platform leg
- oil derrick leg
- pusher leg
- raising leg
- running leg
- sealing leg
- sloping leg
- spare leg
- stay leg
- telescopic leg
- truss-type leg* * *• 1) опора; 2) стойка• колонна• нога• опора• перегон• ферма -
20 bit
1. буровая колонка; буровое долото2. лезвие; сверло3. рабочая головка паяльника4. винтовое сверло; пёрка5. шнековый бур; земляной бур; буровая желонкаcore bit — буровая коронка; колонковое долото
detachable bit — съёмный бур; съёмная буровая коронка
drilling bit — буровая коронка; буровое долото
fishtail bit — буровое долото типа "рыбий хвост"
- 1
- 2
См. также в других словарях:
лапа долота — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN armleg of bitleg of the bitshelf of bit … Справочник технического переводчика
лапа долота (опора шарошки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bit leg … Справочник технического переводчика
лапа корпуса долота — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling bit leg … Справочник технического переводчика
Буровое долото — (a. drilling bit, bore bit; н. Bohrmeiβel; ф. trepan, outil de forage; и. broca, trepano) осн. элемент бурового инструмента для механич. разрушения г. п. в процессе бурения скважины. Термин долото сохранился от раннего периода развития… … Геологическая энциклопедия
Долото буровое — основной элемент бурового инструмента для механического разрушения горной породы на забое скважины в процессе её проходки. Термин «долото» сохранился от раннего периода развития техники бурения, когда единственным способом проходки… … Большая советская энциклопедия